La ropa, la ropa de cama y demás productos textiles deben mostrar su composición completa en fibras antes de la compra, online igual que en tienda. Solo se admiten las denominaciones del anexo I del Reglamento (UE) n.º 1007/2011, con porcentajes y en la lengua del país de venta. «Bambú», «microfibra» o abreviaturas como «PES» no están entre ellas, y solo un producto de una sola fibra puede decir «100 %».
La norma
Según el artículo 16, apartado 1, del Reglamento (UE) n.º 1007/2011, la composición en fibras debe ser claramente visible para el consumidor antes de la adquisición, «incluso en los casos en que esta se realice por medios electrónicos». Para tu anuncio, eso significa:
- cada fibra con su porcentaje en peso, en orden decreciente (artículo 9, apartado 1);
- solo denominaciones del anexo I (artículo 5);
- en la lengua oficial del país en el que vendes (artículo 16, apartado 3): en Amazon.es, al menos en castellano, como exige también para toda indicación obligatoria el artículo 18.3 de la ley de consumidores (TRLGDCU);
- legible en el propio anuncio, no solo en una foto de la etiqueta de composición.
Si vendes también en Alemania, la ley alemana de etiquetado textil (TextilKennzG) extiende expresamente estas obligaciones a la venta «por medios electrónicos», exige el alemán y hace responsable al comerciante (§ 4, apartados 1, 4 y 5); las infracciones se castigan con multas de hasta 10.000 € (§ 12) y los competidores envían requerimientos (Abmahnungen) por ellas.
Solo denominaciones del anexo I
El anexo I enumera las denominaciones permitidas, desde lana y algodón, pasando por viscosa, modal y lyocell, hasta poliéster, poliamida o nailon y elastano. No pueden usarse otros nombres para la composición, y las denominaciones del anexo I no pueden usarse para otras fibras, ni siquiera como raíz o adjetivo (artículo 5, apartado 2). En un anuncio en castellano:
| No permitido | Usa en su lugar |
|---|---|
| bambú, fibra de bambú | viscosa (lo habitual), lyocell o modal, según el proceso indicado en la ficha técnica del proveedor |
| microfibra | la fibra real, por ejemplo poliéster o poliamida |
| PES, CO, EL, PA | poliéster, algodón, elastano, poliamida |
| spandex, licra (sola) | elastano; la marca LYCRA® solo inmediatamente al lado |
| seda artificial, efecto seda | viscosa o poliéster; «seda» solo para seda auténtica |
| efecto lino (hecho de algodón) | algodón; describe el aspecto por separado |
Puedes mostrar marcas como TENCEL™, pero solo inmediatamente antes o después de la denominación de la fibra, por ejemplo «100 % lyocell (TENCEL™)» (artículo 16, apartado 2). De qué materia prima se ha obtenido una viscosa es información adicional que debe ir separada de la composición. Lo más seguro es dejar «bambú» fuera del título y de la composición.
«100 %» y «puro»
«100 %», «puro» o «todo», y términos similares como «pura lana» o «íntegramente de algodón», solo pueden describir un producto compuesto exclusivamente de una misma fibra (artículo 7, apartado 1). Una camiseta de 95 % algodón y 5 % elastano no es «100 % algodón», ni en el título ni en una viñeta.
La única tolerancia es para fibras extrañas técnicamente inevitables: como máximo un 2 % del peso, un 5 % en productos cardados, y solo si no se añaden de manera sistemática (artículo 7, apartado 2). El elastano para dar elasticidad siempre se añade a propósito y nunca entra en esa tolerancia.
Casos especiales
- «Lana virgen» o «lana de esquilado» se reservan para lana que nunca ha formado parte de un producto acabado (artículo 8, anexo III).
- Las fibras de hasta un 5 %, o que juntas no superen el 15 %, pueden indicarse como «otras fibras» con su porcentaje total cuando sea difícil determinarlas en el momento de la fabricación (artículo 9, apartado 2).
- Si el producto contiene cuero, piel o cuerno como parte no textil, la etiqueta debe decir «contiene partes no textiles de origen animal» (artículo 12). En el anuncio no está de más repetirlo.
- Si un producto tiene partes de distinta composición, como el tejido exterior y el forro de una chaqueta, cada parte se indica por separado (artículo 11). La única excepción son las partes de menos del 30 % del peso que no sean el forro principal.
Las palabras medioambientales genéricas como «algodón sostenible» son otro problema: consulta las afirmaciones medioambientales prohibidas. Cómo meter la composición en un título de Amazon sin sobrecargarlo lo explican las reglas del título de Amazon.
Ejemplo
- Antes
- Camiseta de bambú mujer, 100 % natural, súper suave, elástica
- Después (título)
- Camiseta mujer de viscosa con elastano, cuello redondo, negro
- Después (composición)
- 95 % viscosa, 5 % elastano
«100 % natural» desaparece: la viscosa es una fibra artificial obtenida de la celulosa, y la camiseta no se compone de una sola fibra.
Revisa tu anuncio
La revisión gratuita de anuncios reconoce los productos textiles y marca las denominaciones de fibras no permitidas, las abreviaturas, los porcentajes que faltan y el «100 %» en mezclas. También puedes probar frases sueltas en el comprobador de afirmaciones y la longitud del título en el comprobador de títulos.