Schreiben und übersetzen

ChatGPT für Amazon-Listings? Nordova im Vergleich

Veröffentlicht am 13. Oktober 2026

In unserem Test mit 15 Listings am 10. Oktober 2026 hat ChatGPT flüssige, überzeugende Texte geschrieben – aber in 14 davon Eigenschaften ergänzt, die die Produktdaten nicht hergeben, und Nordovas Validator fand Regelfehler in 13. Nordova ergänzte in höchstens einem Listing etwas, und der Validator fand bei Nordova keinen Fehler; zwei Blind-Bewertungen zogen Nordovas Listing in 13 von 15 Aufgaben vor. Wie wir getestet haben, was ChatGPT gut kann, wo es scheitert und wie du es sicher nutzt.

So haben wir getestet

Beide Tools bekamen dieselben 15 Aufgaben: 5 Produkte (ein Bluetooth-Lautsprecher, ein handgemachter Keramikbecher, ein Kinder-Ringelshirt mit langen Ärmeln, ein Couchtisch aus massiver Eiche und ein Hagebutten-Gesichtsöl) für Amazon.de, eBay.de, Etsy, OTTO, Kaufland und einen eigenen Shop, auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Polnisch.

  • ChatGPT: das ChatGPT-Modell von OpenAI, eine Anfrage pro Listing. Der Prompt verlangte ein für den Marktplatz optimiertes Listing, das nur die angegebenen Produktinformationen verwendet, aufgeteilt in einzelne Felder.
  • Nordova: die Produktiv-Pipeline mit denselben Produktdaten.
  • Zwei unabhängige Blind-Bewertungen durch KI-Gutachter sahen die Listings in zufälliger Reihenfolge, ohne zu wissen, welches Tool welches geschrieben hatte. Sie notierten jede Aussage, die die Produktdaten nicht stützen (eine direkte Folge einer genannten Eigenschaft oder ein typischer Einsatzzweck zählte nicht), Regelverstöße, eine Note für Überzeugungskraft von 1 bis 10 und das Listing, das sie lieber veröffentlichen würden.
  • Die Marktplatzregeln haben wir mit Nordovas eigenem Validator geprüft. Nordova überarbeitet seine Listings anhand dieses Validators, die Null dort ist also zu erwarten – lies die Zahl als „ChatGPTs Text besteht diese Prüfungen nicht“, nicht als unabhängige Note.

Ein zweiter Test am selben Tag gab beiden Tools 8 Produkte, deren Lieferantendaten schon verbotene Formulierungen enthielten, etwa „nachhaltig“, „klimaneutral“ oder „CE-geprüft“. 15 und 8 Aufgaben sind kleine Stichproben; mit anderen Produkten und Prompts fallen die Ergebnisse anders aus.

Die Ergebnisse

MessgrößeChatGPT · Nordova
Listings mit nicht belegten Aussagen (Bewertung 1 / 2)14 / 14 von 15 · 0 / 1 von 15
Nicht belegte Aussagen insgesamt (Bewertung 1 / 2)58 / 54 · 0 / 1
Listing, das lieber veröffentlicht würde (Bewertung 1 / 2)1 / 1 · 13 / 13
Überzeugungskraft, Mittelwert (Bewertung 1 / 2)6,27 / 6,53 · 7,07 / 6,93
Fehler im Validator26 Fehler in 13 von 15 Listings · 0
Verbotene Formulierungen übernommen (zweiter Test)7 von 8 Listings · 0 von 8

Die übrige Aufgabe ging in beiden Bewertungen an eine frühere Nordova-Version, die ebenfalls im Vergleich war. Von ChatGPTs 26 Validator-Fehlern betrafen 16 Längen-, Format- und Keyword-Regeln, 8 waren nicht belegte Aussagen und 2 Superlative.

Was ChatGPT gut kann

ChatGPTs Texte lesen sich in allen sechs Sprachen gut, und die harten Fakten – 4.000 mAh, IPX6, 350 ml – kamen richtig im Listing an. ChatGPT schreibt überzeugend: In einer ersten Bewertung gegen die frühere Nordova-Version bevorzugte der Gutachter ChatGPTs Text in 10 von 15 Aufgaben, zum Teil gerade wegen der ergänzten Aussagen. Deshalb haben wir unsere eigenen Texte verbessert – und deshalb behaupten wir nur die oben gemessenen Punkte, nicht „bessere Texte“ allgemein. Bei einer Aufgabe zogen beide Gutachter ChatGPTs Listing vor: beim Couchtisch für einen eigenen Shop auf Französisch.

Wo ChatGPT scheitert

Erfundene Eigenschaften. Obwohl der Prompt „nur die Produktinformationen verwenden“ verlangte, füllte ChatGPT Lücken mit plausiblen Details:

ChatGPT schriebIn den Produktdaten stand
„Robustes Gehäuse aus ABS-Kunststoff“Gehäuse aus ABS – nichts über Robustheit
« Étanchéité IPX6 » (Französisch)IPX6: Schutz gegen Strahlwasser, nicht wasserdicht
«Lavable a máquina a 40 °C» (Spanisch)„Waschen bei 40 °C“ – nicht „maschinenwaschbar“
„speziell für die Gesichtspflege trockener Haut geeignet“„für trockene Haut“ – nicht „speziell geeignet“
“traditional wheel throwing techniques” (Englisch)auf der Töpferscheibe gedreht – nichts über Tradition

Jede dieser Aussagen kann eine irreführende Angabe über wesentliche Merkmale der Ware nach § 5 UWG sein – ein klassischer Anlass für eine Abmahnung. Werbeaussagen für Kosmetik brauchen zudem Belege (Verordnung (EU) Nr. 655/2013).

Marktplatz-Limits. Backend-Suchbegriffe, die Titelwörter wiederholen, ein Amazon.de-Bullet mit 276 Zeichen (Nordovas Amazon-Limit liegt bei 250), Markdown-Sternchen in Shop-Beschreibungen, die als reiner Text eingefügt werden, ein Titel über OTTOs Längenlimit, doppelte Etsy-Tags.

Verbotene Formulierungen. Bei Lieferantentexten mit „nachhaltig“, „klimaneutral“, „biodégradable“ oder „CE-geprüft“ übernahm ChatGPT solche Formulierungen in 7 von 8 Listings. Allgemeine Umweltaussagen sind in Deutschland seit dem 27. September 2026 verboten (Richtlinie (EU) 2024/825, UWG-Anhang), und „CE-geprüft“ stellt eine Herstellererklärung als Prüfung dar (§ 5 UWG) – mehr zum Green-Claims-Verbot und zu CE- und Prüfsiegel-Aussagen.

Wann ChatGPT reicht

  • Du schreibst ab und zu ein Listing und hast die Zeit, jeden Satz mit deinen Daten abzugleichen.
  • Das Produkt hat keine regulierten Angaben: keine Textilien, keine Kosmetik, kein Spielzeug, keine Elektrogeräte, keine Umwelteigenschaften.
  • Der Marktplatz ist bei der Struktur nachsichtig, etwa dein eigener Shop, und du zählst die Limits selbst.
  • Du willst Ideen – Blickwinkel, Synonyme, einen ersten Entwurf –, kein Listing zum Einfügen.

Nordova ist für den umgekehrten Fall gebaut: viele Listings, mehrere Marktplätze und Sprachen und Texte, die du einfügen willst, ohne jede Aussage nachzuprüfen.

So nutzt du ChatGPT sicher

  • Gib vollständige Daten, auch was das Produkt nicht ist („nicht wasserdicht“, „nur Handwäsche“). In den Lücken wird erfunden.
  • Schreib dazu, dass nur die genannten Fakten verwendet werden dürfen – und rechne trotzdem mit Ergänzungen: Genau das stand in unserem Prompt.
  • Prüf jedes Adjektiv gegen deine Daten: robust, hochwertig, wasserdicht, maschinenwaschbar, für empfindliche Haut, ideal für … Streich, was du nicht belegen kannst.
  • Verlass dich nicht auf seine eigenen Zählungen. Zähl die Backend-Suchbegriffe mit dem Byte-Zähler und den Titel mit dem Titel-Check.
  • Füll die GPSR-Felder – Hersteller, verantwortliche Person in der EU, Sicherheitshinweise – aus deinen Unterlagen, nicht aus dem Modell; den Block baut dir der GPSR-Generator.

Dann fügst du das Ergebnis in den kostenlosen Listing-Check ein. Er zählt die Limits jedes Marktplatzes und findet verbotene Umweltaussagen, „CE-geprüft“ und andere Wortregeln in allen sechs Sprachen, ohne Konto. Erfundene Eigenschaften findet er nicht – dafür braucht es deine Produktdaten, und die kannst nur du abgleichen, oder Nordova, wenn es das Listing schreibt.

Quellen

  1. Richtlinie (EU) 2024/825 zur Stärkung der Verbraucher für den ökologischen Wandel
  2. § 5 UWG – Irreführende geschäftliche Handlungen
  3. Verordnung (EU) Nr. 655/2013: gemeinsame Kriterien für Werbeaussagen bei kosmetischen Mitteln
  4. Amazon Seller Central Hilfe: Suchbegriffe effektiv nutzen (G23501, Anmeldung nötig)
  5. Verordnung (EU) 2023/988 (GPSR), Art. 19

Informationen für Händler, keine Rechtsberatung.

Prüf dein Listing in Sekunden

Füge ein Listing ein und sieh, was gegen Marktplatzregeln oder EU‑Werberegeln verstößt. Kostenlos, ohne Konto.

Listing kostenlos prüfen