Guides
Les règles d’une bonne fiche produit.
Des guides courts et pratiques pour les vendeurs sur Amazon, eBay, Kaufland, Otto et Etsy : ce qu’attendent les marketplaces et le droit européen, avec des exemples à reprendre.
Règles pour le texte de l’annonce
Ce que le droit européen exige dans chaque annonce et les formulations à éviter.
Allégations environnementales interdites depuis 2026
« Écologique », « neutre en carbone » : interdits dans l’UE depuis le 27 septembre 2026. Ce que couvre la règle, le droit français et quoi écrire à la place.
GPSR : mentions obligatoires de chaque annonce en ligne
Fabricant, personne responsable dans l’UE, identifiant, avertissements : ce qu’exige l’article 19 du GPSR et où le saisir sur Amazon et eBay.
Testé CE, certifié CE : marquage CE et allégations de test
Pourquoi « testé CE » est trompeur, quand afficher TÜV, GS ou NF et ce qu’exigent les allégations « testé dermatologiquement » dans une annonce.
Dénominations des fibres textiles : pourquoi pas « bambou »
Quels noms de fibres le règlement textile autorise, comment indiquer la composition en ligne et quand « 100 % » est permis.
Avertissements jouets en ligne : ce que l’annonce doit dire
Âge minimum et avertissements des jouets doivent être visibles avant l’achat, aussi en ligne. Formulations exactes, place dans l’annonce, règles 2030.
Allégations cosmétiques : ce que l’annonce peut affirmer
« Testé dermatologiquement », « hypoallergénique », « sans parabènes » : les allégations cosmétiques admises dans l’UE et les mentions obligatoires en ligne.
Étiquette énergie en ligne : obligations des vendeurs
Étiquette énergie et fiche d’information produit dans l’annonce : produits concernés, affichage près du prix et récupération des données dans EPREL.
Article en anglais
Prix unitaire en Allemagne (Grundpreis) : règles PAngV
Le prix unitaire obligatoire en Allemagne (§ 4 PAngV) : par 1 kg, 1 l ou 1 m, exceptions, exemples de calcul, champs Amazon et eBay, erreurs fréquentes.
Article en anglais
LUCID, WEEE, piles en Allemagne : numéros d’enregistrement
Emballages, équipements électriques, piles : quel enregistrement allemand il vous faut, quel numéro mettre dans l’offre et ce que demandent les marketplaces.
Article en anglais
Abmahnung en Allemagne : guide pour vendeurs marketplace
Qui peut envoyer une mise en demeure allemande (Abmahnung), les limites de coûts et de pénalités, les motifs fréquents et que faire à réception.
Passeport numérique produit : l’essentiel pour les vendeurs
Passeport numérique des produits (ESPR) : quels produits et quand, passeport batterie dès février 2027, jouets en 2030 et données à préparer dès maintenant.
Marketplaces
Ce qu’Amazon, Kaufland, Otto, eBay et Etsy attendent dans chaque champ.
Mots-clés backend Amazon : la limite de 249 octets
Pourquoi Amazon compte des octets, pourquoi les accents comptent double et quoi mettre dans le champ des mots-clés, avec un exemple.
Titre produit Amazon : 75 caractères et règles à suivre
Depuis le 27 juillet 2026 : 75 caractères plus les points forts de l’article, caractères interdits, mots répétés, mentions promotionnelles.
Puces Amazon (caractéristiques) : règles et exemples
Nombre, longueur (moins de 255 caractères), règles de style, caractères et allégations interdits – avec exemples avant/après pour deux catégories.
Offre Amazon supprimée de la recherche : causes et solutions
Où trouver les offres supprimées, les causes fréquentes (image principale, attributs, titre, GPSR, erreur de prix) et comment les corriger.
Article en anglais
Description produit Amazon ou contenu A+ : quoi mettre où
Champ description ou contenu A+ : longueur, HTML, Brand Registry, ce qu’Amazon dit de la recherche et où placer les mentions obligatoires.
Article en anglais
Fiche produit Kaufland : titre, description, GPSR
Les données produit Kaufland champ par champ : EAN, attributs obligatoires, titre, description, langue par pays (dont Kaufland.fr) et champs GPSR.
Article en anglais
OTTO Market : données produit, description, points forts
Les données produit d’OTTO Market champ par champ : qui peut vendre, ligne de produit au lieu du titre, description, points forts, attributs et GPSR.
Article en anglais
Description eBay : règles HTML, liens et coordonnées
Ce que peut contenir une description eBay : HTML sans contenu actif, ni coordonnées ni liens externes, titre de 80 caractères, caractéristiques et GPSR.
Tags Etsy et traductions : 13 tags, titre, langues
13 tags de 20 caractères, titre court, traduction automatique ou vos propres traductions, et champs GPSR pour vendre aux acheteurs de l’UE.
Vendre dans d’autres pays de l’UE
Marquages, langue et enregistrements pour la France, l’Italie, l’Espagne et la Pologne.
Loi AGEC et Triman : obligations des vendeurs en ligne
IDU et REP, Triman et Info-tri, indices de réparabilité et de durabilité, mentions interdites et loi Toubon : ce qui s’applique aux vendeurs étrangers.
Article en anglais
Étiquetage environnemental des emballages en Italie
Emballages vendus en Italie : codification des matériaux, consignes de tri en italien, supports numériques et ce qui s’applique à la vente en ligne.
Article en anglais
Vendre en Espagne : obligations sur Amazon.es
Espagnol obligatoire, registre des emballages et DEEE via un représentant autorisé, marquage des emballages et garantie légale de 3 ans : l’essentiel.
Article en anglais
Vendre en Pologne : Allegro, Amazon.pl et registre BDO
Polonais obligatoire, numéro BDO, représentant autorisé pour les équipements électriques, emballages et champs GPSR sur Allegro : l’essentiel.
Rédiger et traduire
Exemples, traductions et ce que les outils d’IA peuvent faire — ou non — pour une annonce.
Article en anglais
Optimiser une fiche Amazon : checklist et exemple
Vérifiez une fiche Amazon champ par champ : exemple avant et après, contrôle des données produit et préparation à la publication.
Article en anglais
Modèle de données produit pour les descriptions IA
Préparez un brief produit pour les textes IA : dimensions, matériaux, preuves, questions ouvertes et consignes, avec un exemple rempli.
Article en anglais
Adapter une fiche Amazon pour eBay : exemple pratique
Réutilisez les données Amazon dans les titres, descriptions et caractéristiques eBay. Un exemple montre les textes et champs à vérifier.
Traduire une annonce : limites de la traduction automatique
Traduire vos annonces Amazon et Kaufland : mots-clés locaux, tailles, noms de fibres, avertissements, limites en octets et une méthode qui fonctionne.
Article en anglais
Exemples de description produit Amazon : 4 fiches complètes
Quatre fiches Amazon complètes – t-shirt, lampe LED, crème visage, gourde – avec titre, puces, description, mots-clés et explications.
ChatGPT pour vos annonces Amazon ? Comparatif avec Nordova
Notre test sur 15 annonces : où ChatGPT invente des propriétés et dépasse les limites, ses points forts, quand il suffit et comment l’utiliser sans risque.
Article en anglais
Outils IA pour annonces Amazon : comparatif et limites
Rédiger ses annonces Amazon et marketplaces avec l’IA : ce que font les outils, où ils inventent ou dépassent les limites, et comment contrôler le résultat.